Quran with Hindi translation - Surah Al-Kahf ayat 84 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿إِنَّا مَكَّنَّا لَهُۥ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَءَاتَيۡنَٰهُ مِن كُلِّ شَيۡءٖ سَبَبٗا ﴾
[الكَهف: 84]
﴿إنا مكنا له في الأرض وآتيناه من كل شيء سببا﴾ [الكَهف: 84]
| Maulana Azizul Haque Al Umari hamane use dharatee mein prabhutv pradaan kiya tatha use pratyek prakaar ka saadhan diya |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed hamane use dharatee mein satta pradaan kee thee aur use har prakaar ke sansaadhan die the |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed हमने उसे धरती में सत्ता प्रदान की थी और उसे हर प्रकार के संसाधन दिए थे |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (khuda pharamaata hai ki) beshak hamane unako zameen par kudaraten hukoomat ata kee thee aur hamane use har cheez ke saaz va saamaan de rakhe the |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (ख़ुदा फरमाता है कि) बेशक हमने उनको ज़मीन पर कुदरतें हुकूमत अता की थी और हमने उसे हर चीज़ के साज़ व सामान दे रखे थे |