Quran with Romanian translation - Surah Al-Kahf ayat 87 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوۡفَ نُعَذِّبُهُۥ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِۦ فَيُعَذِّبُهُۥ عَذَابٗا نُّكۡرٗا ﴾
[الكَهف: 87]
﴿قال أما من ظلم فسوف نعذبه ثم يرد إلى ربه فيعذبه عذابا﴾ [الكَهف: 87]
| George Grigore El spuse: “Noi îl vom osândi pe cel nedrept — el va fi întors curând la Domnul său care-i va da o osândă aprigă |
| Hadi Abdollahian El spune As for ala încalca noi pedepsi ele; atunci when ei întoarcere their Domnitor El comite ele multi(multe) retribution |
| Unknown A raspuns: “Cat despre cel care este nelegiuit, pe acela il vom osandi, iar mai apoi se va intoarce la Domnul sau ºi El o sa-l pedepseasca asemenea cu un chin aspru |
| Unknown A rãspuns: “Cât despre cel care este nelegiuit, pe acela îl vom osândi, iar mai apoi se va întoarce la Domnul sãu ºi El o sã-l pedepseascã asemenea cu un chin aspru |