Noi l-am mantuit, ca si pe Lot, ducandu-l in tinutul ce l-am - Surah Al-Anbiya’ ayat 71 in Romanian

﴿وَنَجَّيۡنَٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَا لِلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 71]

Noi l-am mantuit, ca si pe Lot, ducandu-l in tinutul ce l-am binecuvantat pentru toate lumile

﴿ونجيناه ولوطا إلى الأرض التي باركنا فيها للعالمين﴾ [الأنبيَاء: 71]

George Grigore
Noi l-am mântuit, ca şi pe Lot, ducându-l în ţinutul ce l-am binecuvântat pentru toate lumile

Hadi Abdollahian
Noi scapa him noi scapa Sorti uscat noi binecuvânta tot popor

Unknown
ªi Noi l-am mantuit pe el ºi [asemenea] ºi pe Lot pe pamantul pe care l-am binecuvantat pentru oameni

Unknown
ªi Noi l-am mântuit pe el ºi [asemenea] ºi pe Lot pe pãmântul pe care l-am binecuvântat pentru oameni