Quran with Romanian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 110 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ سِخۡرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوۡكُمۡ ذِكۡرِي وَكُنتُم مِّنۡهُمۡ تَضۡحَكُونَ ﴾
[المؤمنُون: 110]
﴿فاتخذتموهم سخريا حتى أنسوكم ذكري وكنتم منهم تضحكون﴾ [المؤمنُون: 110]
George Grigore Voi i-aţi luat în batjocură ca să uite amintirea Mea şi aţi râs de ei |
Hadi Abdollahian Tu batjocori ridiculiza ele extent ala tu uita Mie! Tu întrebuinta râde ele |
Unknown Insa voi i-aþi batjocorit, pana aþi uitat pomenirea Mea, ºi voi radeaþi de ei |
Unknown Însã voi i-aþi batjocorit, pânã aþi uitat pomenirea Mea, ºi voi râdeaþi de ei |