Quran with Romanian translation - Surah Al-Furqan ayat 11 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿بَلۡ كَذَّبُواْ بِٱلسَّاعَةِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِمَن كَذَّبَ بِٱلسَّاعَةِ سَعِيرًا ﴾
[الفُرقَان: 11]
﴿بل كذبوا بالساعة وأعتدنا لمن كذب بالساعة سعيرا﴾ [الفُرقَان: 11]
| George Grigore Ei socot Ceasul o minciună. Noi le-am pregătit o flacără arzătoare lor, celor care socot Ceasul minciună |
| Hadi Abdollahian În fact, ei disbelieved Ora (Zi Înviere) noi pregatit ala disbelieve Ora flaming Iad |
| Unknown Ei au socotit Ceasul drept minciuna, insa Noi am pregatit valva- taile pentru cei care tagaduiesc Ceasul |
| Unknown Ei au socotit Ceasul drept minciunã, însã Noi am pregãtit vâlvã- tãile pentru cei care tãgãduiesc Ceasul |