Quran with Romanian translation - Surah Al-Furqan ayat 71 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ٱللَّهِ مَتَابٗا ﴾
[الفُرقَان: 71]
﴿ومن تاب وعمل صالحا فإنه يتوب إلى الله متابا﴾ [الفُرقَان: 71]
| George Grigore Cel care se căieşte şi care săvârşeşte fapte bune se întoarce la Dumnezeu cu mare căinţă |
| Hadi Abdollahian Ala regreta conduce cinstit trai DUMNEZEU compensa ele; complet rascumparare |
| Unknown Iar acela care se caieºte ºi savarºeºte fapte bune se intoarce laAllah ispaºit |
| Unknown Iar acela care se cãieºte ºi sãvârºeºte fapte bune se întoarce laAllah ispãºit |