Quran with Romanian translation - Surah An-Naml ayat 8 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿فَلَمَّا جَآءَهَا نُودِيَ أَنۢ بُورِكَ مَن فِي ٱلنَّارِ وَمَنۡ حَوۡلَهَا وَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[النَّمل: 8]
﴿فلما جاءها نودي أن بورك من في النار ومن حولها وسبحان الله﴾ [النَّمل: 8]
| George Grigore Când ajunse acolo, fu strigat: “Binecuvântat fie Cel ce este în foc şi împrejurul lui! Mărire lui Dumnezeu, Stăpânul lumilor |
| Hadi Abdollahian When el veni el el exista chema Binecuvânta exista 1 (cine rosti foc ala împrejur el Glorie exista DUMNEZEU Domnitor univers) |
| Unknown ªi cand a venit la el, i s-a zis lui: “Binecuvantat este Cel ce e in foc ºi cel ce este in jurul lui! Marire lui Allah, Stapanul Lumilor |
| Unknown ªi când a venit la el, i s-a zis lui: “Binecuvântat este Cel ce e în foc ºi cel ce este în jurul lui! Mãrire lui Allah, Stãpânul Lumilor |