Quran with Romanian translation - Surah al-‘Imran ayat 121 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَإِذۡ غَدَوۡتَ مِنۡ أَهۡلِكَ تُبَوِّئُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ مَقَٰعِدَ لِلۡقِتَالِۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴾
[آل عِمران: 121]
﴿وإذ غدوت من أهلك تبوئ المؤمنين مقاعد للقتال والله سميع عليم﴾ [آل عِمران: 121]
| George Grigore Când ai plecat dis-de-dimineaţă de la ai tăi ca să le arăţi credincioşilor locurile de luptă. Dumnezeu este Auzitor, Ştiutor |
| Hadi Abdollahian Revoca tu (Muhammad) exista vostri popor when tu situa out atribui credincios their pozitie for conflict DUMNEZEU EXISTA AUDITOR Omniscient |
| Unknown [Adu-þi aminte, o, Muhammed,] cand ai plecat dimineaþa de la familia ta, pentru a stabili credincioºilor locurile de lupta! Allah este Cel care Aude Totul, Atoateºtiutor [As-Sami, Al-’Alim] |
| Unknown [Adu-þi aminte, o, Muhammed,] când ai plecat dimineaþa de la familia ta, pentru a stabili credincioºilor locurile de luptã! Allah este Cel care Aude Totul, Atoateºtiutor [As-Sami, Al-’Alim] |