pana vor ajunge la el, si atunci auzul lor, privirile lor si

﴿حَتَّىٰٓ إِذَا مَا جَآءُوهَا شَهِدَ عَلَيۡهِمۡ سَمۡعُهُمۡ وَأَبۡصَٰرُهُمۡ وَجُلُودُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 20]

pana vor ajunge la el, si atunci auzul lor, privirile lor si pielea lor vor marturisi ceea ce ei au faptuit

❮ Previous Next ❯

ترجمة: حتى إذا ما جاءوها شهد عليهم سمعهم وأبصارهم وجلودهم بما كانوا يعملون, باللغة الرومانية

﴿حتى إذا ما جاءوها شهد عليهم سمعهم وأبصارهم وجلودهم بما كانوا يعملون﴾ [فُصِّلَت: 20]

George Grigore
până vor ajunge la el, şi atunci auzul lor, privirile lor şi pielea lor vor mărturisi ceea ce ei au făptuit

Hadi Abdollahian
Once ei obtine acolo their propiu auz ochi piele cara martor everything ei done

Unknown
Astfel incat, atunci cand vor ajunge la el, vor da marturie impotriva lor urechile lor ºi ochii lor ºi pieile lor, pentru ceea ce ei au savarºit

Unknown
Astfel încât, atunci când vor ajunge la el, vor da mãrturie împotriva lor urechile lor ºi ochii lor ºi pieile lor, pentru ceea ce ei au sãvârºit

pana vor ajunge la el, si atunci auzul lor, privirile lor si 41:20 Romanian translation

41:20 Surah Fussilat ayat 20 in Romanian (الرومانية)

pana vor ajunge la el, si atunci auzul lor, privirile lor si pielea lor vor marturisi ceea ce ei au faptuit

ترجمة: حتى إذا ما جاءوها شهد عليهم سمعهم وأبصارهم وجلودهم بما كانوا يعملون, باللغة الرومانية

Verse in more languages