Quran with Romanian translation - Surah Al-hadid ayat 24 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿ٱلَّذِينَ يَبۡخَلُونَ وَيَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبُخۡلِۗ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ ﴾
[الحدِيد: 24]
﴿الذين يبخلون ويأمرون الناس بالبخل ومن يتول فإن الله هو الغني الحميد﴾ [الحدِيد: 24]
| George Grigore şi nici pe zgârciţii ce poruncesc oamenilor să fie zgârciţi. Cel care întoarce spatele să ştie că Dumnezeu este Bogatul, Lăudatul |
| Hadi Abdollahian Ei exista zgârcit enjoin popor exista zgârcit! Una întoarcere atunci DUMNEZEU exista Bogatasi a Laudabil |
| Unknown Pe aceia care sunt zgarciþi ºi le poruncesc oamenilor sa fie zgarciþi. Cat despre acela care intoarce spatele , Allah este Cel suficient pentru Sine [ºi] El este Cel Vrednic de Lauda [Al-Ghaniyy, Al-Hamid] |
| Unknown Pe aceia care sunt zgârciþi ºi le poruncesc oamenilor sã fie zgârciþi. Cât despre acela care întoarce spatele , Allah este Cel suficient pentru Sine [ºi] El este Cel Vrednic de Laudã [Al-Ghaniyy, Al-Hamid] |