Ei sunt asemenea celor care cu putin inaintea lor au gustat urmarile

﴿كَمَثَلِ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ قَرِيبٗاۖ ذَاقُواْ وَبَالَ أَمۡرِهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[الحَشر: 15]

Ei sunt asemenea celor care cu putin inaintea lor au gustat urmarile faptelor lor. Ei vor avea o dureroasa osanda

﴿كمثل الذين من قبلهم قريبا ذاقوا وبال أمرهم ولهم عذاب أليم﴾ [الحَشر: 15]

George Grigore
Ei sunt asemenea celor care cu puţin înaintea lor au gustat urmările faptelor lor. Ei vor avea o dureroasă osândă

Hadi Abdollahian
Their fate exista aceeasi as their copie preceda ele. Ei suferi consecinta their decizie. Ei crea dureros retribution

Unknown
[Ei sunt] asemenea acelora care puþin inaintea lor au gustat urmarea rea a purtarii lor ºi au avut parte de chin dureros

Unknown
[Ei sunt] asemenea acelora care puþin înaintea lor au gustat urmarea rea a purtãrii lor ºi au avut parte de chin dureros