Quran with Romanian translation - Surah Al-Jumu‘ah ayat 1 - الجُمعَة - Page - Juz 28
﴿يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡمَلِكِ ٱلۡقُدُّوسِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ ﴾
[الجُمعَة: 1]
﴿يسبح لله ما في السموات وما في الأرض الملك القدوس العزيز الحكيم﴾ [الجُمعَة: 1]
| George Grigore Cele din ceruri şi de pe pământ Îl preamăresc pe Dumnezeu: Regele, Sfântul, Puternicul, Înţeleptul |
| Hadi Abdollahian Glorifica DUMNEZEU exista everything rai everything earth Rege a Multi(multe) Sacru Gigantic a Multi(multe) Întelept |
| Unknown Cele din ceruri ºi de pre pamant Il preamaresc pe Allah - Stapanul,Cel Sfant, Atotputernicul [ºi] Inþeleptul [Al-Malik, Al-Quddus, Al-´Aziz, Al-Hakim] |
| Unknown Cele din ceruri ºi de pre pãmânt Îl preamãresc pe Allah - Stãpânul,Cel Sfânt, Atotputernicul [ºi] Înþeleptul [Al-Malik, Al-Quddus, Al-´Aziz, Al-Hakim] |