×

Prietenii lui Dumnezeu nu vor cunoaste teama si nu vor fi mahniti 10:62 Russian translation

Quran infoRussianSurah Yunus ⮕ (10:62) ayat 62 in Russian

10:62 Surah Yunus ayat 62 in Russian (الروسية)

Quran with Russian translation - Surah Yunus ayat 62 - يُونس - Page - Juz 11

﴿أَلَآ إِنَّ أَوۡلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ ﴾
[يُونس: 62]

Prietenii lui Dumnezeu nu vor cunoaste teama si nu vor fi mahniti

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون, باللغة الروسية

﴿ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون﴾ [يُونس: 62]

Abu Adel
О да [знайте, о, люди, что], поистине сторонники Аллаха (таковы) (что) нет [не будет] над ними страха (в День Суда) (что их постигнет наказание Аллаха), и не будут они печалиться (тому, что их миновало в этой жизни)
Elmir Kuliev
Voistinu, ugodniki Allakha ne poznayut strakha i ne budut opechaleny
Elmir Kuliev
Воистину, угодники Аллаха не познают страха и не будут опечалены
Gordy Semyonovich Sablukov
Ne pravda li, chto druz'yam Bozhiim ne budet ni strakha, ni pechali
Gordy Semyonovich Sablukov
Не правда ли, что друзьям Божиим не будет ни страха, ни печали
Ignaty Yulianovich Krachkovsky
O da, ved' dlya druzey Allakha net strakha, i ne budut oni pechalit'sya
Ignaty Yulianovich Krachkovsky
О да, ведь для друзей Аллаха нет страха, и не будут они печалиться
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek