Quran with Russian translation - Surah At-Takathur ayat 7 - التَّكاثُر - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ ﴾
[التَّكاثُر: 7]
﴿ثم لترونها عين اليقين﴾ [التَّكاثُر: 7]
| Abu Adel Потом непременно (и обязательно) вы увидите его [Ад] оком достоверности [своими глазами] |
| Elmir Kuliev Vy uvidite yego glazami ubezhdennymi |
| Elmir Kuliev Вы увидите его глазами убежденными |
| Gordy Semyonovich Sablukov Uvidite yego ochami uverennosti |
| Gordy Semyonovich Sablukov Увидите его очами уверенности |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Potom nepremenno vy uvidite yego okom dostovernosti |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Потом непременно вы увидите его оком достоверности |