Quran with Russian translation - Surah Saba’ ayat 49 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿قُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَمَا يُبۡدِئُ ٱلۡبَٰطِلُ وَمَا يُعِيدُ ﴾
[سَبإ: 49]
﴿قل جاء الحق وما يبدئ الباطل وما يعيد﴾ [سَبإ: 49]
| Abu Adel Скажи (Пророк): «Пришла истина (от Аллаха) [Единобожие и Ислам], (а влияние лжи исчезло) и ложь (больше) (ничего) не явит и не вернется!» |
| Elmir Kuliev Skazhi: «Yavilas' istina, i lozh' nichego bol'she ne porodit i ne vernetsya» |
| Elmir Kuliev Скажи: «Явилась истина, и ложь ничего больше не породит и не вернется» |
| Gordy Semyonovich Sablukov Skazhi: "Prishla istina, i lozh' uzhe ne yavitsya i ne vozvratitsya |
| Gordy Semyonovich Sablukov Скажи: "Пришла истина, и ложь уже не явится и не возвратится |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Skazhi: "Prishla istina, i lozh' ne poyavitsya i ne vernetsya |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Скажи: "Пришла истина, и ложь не появится и не вернется |