Quran with Sinhala translation - Surah Quraish ayat 4 - قُرَيش - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ﴾
[قُرَيش: 4]
﴿الذي أطعمهم من جوع وآمنهم من خوف﴾ [قُرَيش: 4]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ohuma (ovun sisa govitæn nokarama mema vanija samcaraya magin) ovunge kusa ginnata ahara laba demin sitinneya. (samcaraye ataramagadi sidu vemin tibunu mini mærum, sorakam adi darunu) biyen ovunta araksava laba dunneya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ohuma (ovun sīsā govitæn nokarama mema vāṇija saṁcāraya magin) ovungē kusa ginnaṭa āhāra labā demin siṭinnēya. (saṁcārayē ataramagadī sidu vemin tibuṇu minī mærum, sorakam ādī daruṇu) biyen ovunṭa ārakṣāva labā dunnēya |
| Islam House kusaginnen (siti) ovunata ahara pirinama biyen (siti) ovunata araksava pirinæmuve ohuya |
| Islam House kusaginnen (siṭi) ovunaṭa āhāra pirinamā biyen (siṭi) ovunaṭa ārakṣāva pirinæmuvē ohuya |
| Islam House කුසගින්නෙන් (සිටි) ඔවුනට ආහාර පිරිනමා බියෙන් (සිටි) ඔවුනට ආරක්ෂාව පිරිනැමුවේ ඔහුය |