Quran with Sinhala translation - Surah Al-hajj ayat 62 - الحج - Page - Juz 17
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ هُوَ ٱلۡبَٰطِلُ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ ﴾
[الحج: 62]
﴿ذلك بأن الله هو الحق وأن ما يدعون من دونه هو الباطل﴾ [الحج: 62]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vasayenma allahma satyaya vu deviyanya. ovun deviyan yayi aradhana karana allah novana dæya niyata vasayenma boru dæya vanneya (yannada), niyata vasayenma allahma sresthayeki, (usasvantayeki), imahat visalavantayeki (yannada meyata hetun vanneya) |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vaśayenma allāhma satyaya vū deviyanya. ovun deviyan yayi ārādhanā karana allāh novana dæya niyata vaśayenma boru dæya vannēya (yannada), niyata vaśayenma allāhma śrēṣṭhayeki, (usasvantayeki), imahat viśālavantayeki (yannada meyaṭa hētūn vannēya) |
| Islam House eya niyata vasayenma allah vana ohuma satyaya bævini. tavada ohugen tora va ovun ayædina dæ nisphala dæmaya. tavada niyata vasayenma allah uttaritaraya. ati sresthaya |
| Islam House eya niyata vaśayenma allāh vana ohuma satyaya bævini. tavada ohugen tora va ovun ayædina dǣ niṣphala dǣmaya. tavada niyata vaśayenma allāh uttarītaraya. ati śrēṣṭhaya |
| Islam House එය නියත වශයෙන්ම අල්ලාහ් වන ඔහුම සත්යය බැවිනි. තවද ඔහුගෙන් තොර ව ඔවුන් අයැදින දෑ නිෂ්ඵල දෑමය. තවද නියත වශයෙන්ම අල්ලාහ් උත්තරීතරය. අති ශ්රේෂ්ඨය |