Quran with Sinhala translation - Surah Al-Mu’minun ayat 18 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَسۡكَنَّٰهُ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابِۭ بِهِۦ لَقَٰدِرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 18]
﴿وأنـزلنا من السماء ماء بقدر فأسكناه في الأرض وإنا على ذهاب به﴾ [المؤمنُون: 18]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel valakulen (apage) sælasumata anuva varsava vasinnata salasvannemu. eya bhumiyehi ræendana se salasvannemu. eya (bhumiyen) paha kirimatada api balasampanna vemu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel valākuḷen (apagē) sælasumaṭa anuva varṣāva vasinnaṭa salasvannemu. eya bhūmiyehi ræen̆dana sē salasvannemu. eya (bhūmiyen) paha kirīmaṭada api balasampanna vemu |
| Islam House tavada api ahasin jalaya pramana kota pahala kara mahapolovata patita kalemu. emenma niyata vasayenma api eya paha kirimatat balaya ætto vannemu |
| Islam House tavada api ahasin jalaya pramāṇa koṭa pahaḷa kara mahapoḷovaṭa patita kaḷemu. emenma niyata vaśayenma api eya paha kirīmaṭat balaya ættō vannemu |
| Islam House තවද අපි අහසින් ජලය ප්රමාණ කොට පහළ කර මහපොළොවට පතිත කළෙමු. එමෙන්ම නියත වශයෙන්ම අපි එය පහ කිරීමටත් බලය ඇත්තෝ වන්නෙමු |