Quran with Sinhala translation - Surah Al-Mu’minun ayat 77 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَابٗا ذَا عَذَابٖ شَدِيدٍ إِذَا هُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ ﴾
[المؤمنُون: 77]
﴿حتى إذا فتحنا عليهم بابا ذا عذاب شديد إذا هم فيه مبلسون﴾ [المؤمنُون: 77]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ovun kerehi darunu danduvamehi ek edaratuvak vivrta kara hæriye nam, ovun tigæssi tamange visvasaya sampurnayenma binda vætenneya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ovun kerehi daruṇu dan̆ḍuvamehi ek edāraṭuvak vivṛta kara hæriyē nam, ovun tigæssī tamangē viśvāsaya sampūrṇayenma bin̆da væṭennēya |
| Islam House api ovun veta dædi danduvamin yut doratu vivrta kala vita ovuhu ehi balaporottu sun vuvo vuha |
| Islam House api ovun veta dæḍi dan̆ḍuvamin yut doraṭu vivṛta kaḷa viṭa ovuhu ehi balāporottu sun vūvō vūha |
| Islam House අපි ඔවුන් වෙත දැඩි දඬුවමින් යුත් දොරටු විවෘත කළ විට ඔවුහු එහි බලාපොරොත්තු සුන් වූවෝ වූහ |