Quran with Sinhala translation - Surah Al-Mu’minun ayat 85 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 85]
﴿سيقولون لله قل أفلا تذكرون﴾ [المؤمنُون: 85]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyata ovun “allahta ayat dæyayi!” yayi pavasannaha. (ese nam “memagin) oba honda vætahimak laba nogannehuda?”yi pavasanu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyaṭa ovun “allāhṭa ayat dæyayi!” yayi pavasannāha. (esē nam “memagin) oba hon̆da væṭahīmak labā nogannehuda?”yi pavasanu |
| Islam House allah satu yæyi ovuhu pavasanu æta. ese nam numbala menehi kala yutu novedæyi vimasanu |
| Islam House allāh satu yæyi ovuhu pavasanu æta. esē nam num̆balā menehi kaḷa yutu novēdæyi vimasanu |
| Islam House අල්ලාහ් සතු යැයි ඔවුහු පවසනු ඇත. එසේ නම් නුඹලා මෙනෙහි කළ යුතු නොවේදැයි විමසනු |