Quran with Sinhala translation - Surah An-Nur ayat 1 - النور - Page - Juz 18
﴿سُورَةٌ أَنزَلۡنَٰهَا وَفَرَضۡنَٰهَا وَأَنزَلۡنَا فِيهَآ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖ لَّعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ ﴾
[النور: 1]
﴿سورة أنـزلناها وفرضناها وأنـزلنا فيها آيات بينات لعلكم تذكرون﴾ [النور: 1]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (meya) ek paricchedayaki. meya apima pahala kara, (mehi æti niti riti) apima niyama kara ættemu. tavada (memagin) oba honda vætahimak laba gænima pinisa pæhædili ayavanma api mehi pahala kara ættemu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (meya) ek paricchēdayaki. meya apima pahaḷa kara, (mehi æti niti rīti) apima niyama kara ættemu. tavada (memagin) oba hon̆da væṭahīmak labā gænīma piṇisa pæhædili āyāvanma api mehi pahaḷa kara ættemu |
| Islam House meya paricchedayaki. api eya pahala kalemu. tavada api eya ( numbala udesa) niyogayak kalemu. tavada numbala menehi kala hæki vanu pinisa api ehi pæhædili vadan pahala kalemu |
| Islam House meya paricchēdayaki. api eya pahaḷa kaḷemu. tavada api eya ( num̆balā udesā) niyōgayak kaḷemu. tavada num̆balā menehi kaḷa hæki vanu piṇisa api ehi pæhædili vadan pahaḷa kaḷemu |
| Islam House මෙය පරිච්ඡේදයකි. අපි එය පහළ කළෙමු. තවද අපි එය ( නුඹලා උදෙසා) නියෝගයක් කළෙමු. තවද නුඹලා මෙනෙහි කළ හැකි වනු පිණිස අපි එහි පැහැදිලි වදන් පහළ කළෙමු |