Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 155 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٞ لَّهَا شِرۡبٞ وَلَكُمۡ شِرۡبُ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴾
[الشعراء: 155]
﴿قال هذه ناقة لها شرب ولكم شرب يوم معلوم﴾ [الشعراء: 155]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyata ohu “(obata sadhakayak vasayen) ek otu denaku sitinneya. (oba vatura bona mema totupalehi) eya ek ek niyamita dinakadi u bimatada, oba bimatada, niyama karanu læbe |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyaṭa ohu “(obaṭa sādhakayak vaśayen) ek oṭu denaku siṭinnēya. (oba vatura bona mema toṭupaḷehi) eya ek ek niyamita dinakadī ū bīmaṭada, oba bīmaṭada, niyama karanu læbē |
| Islam House meya otu denayi. æya venuven panaya (sandaha vu dinaya)ki. tavada numbala venuven panaya sandaha nam karanu læbu dinayaki |
| Islam House meya oṭu denayi. æya venuven pānaya (san̆dahā vū dinaya)ki. tavada num̆balā venuven pānaya san̆dahā nam karanu læbū dinayaki |
| Islam House මෙය ඔටු දෙනයි. ඇය වෙනුවෙන් පානය (සඳහා වූ දිනය)කි. තවද නුඹලා වෙනුවෙන් පානය සඳහා නම් කරනු ලැබූ දිනයකි |