Quran with Sinhala translation - Surah Al-Qasas ayat 40 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿فَأَخَذۡنَٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[القَصَص: 40]
﴿فأخذناه وجنوده فنبذناهم في اليم فانظر كيف كان عاقبة الظالمين﴾ [القَصَص: 40]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin api ohuvada, ohuge senavanda, alla ovunva muhudehi visi kara (gilva) dæmuvemu. (nabiye!) mema aparadhakarayinge avasanaya kese vuveda yanna oba avadhanaya kara balanu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin api ohuvada, ohugē sēnāvanda, allā ovunva muhudehi vīsi kara (gilvā) dæmuvemu. (nabiyē!) mema aparādhakārayingē avasānaya kesē vuvēda yanna oba avadhānaya kara balanu |
| Islam House eheyin ohu ha ohuge senava api hasu kalemu. api ovun muhudata heluvemu. eheyin aparadhakaruvange avasanaya kese vi dæyi avadhanayen balanu |
| Islam House eheyin ohu hā ohugē sēnāva api hasu kaḷemu. api ovun muhudaṭa heḷuvemu. eheyin aparādhakaruvangē avasānaya kesē vī dæyi avadhānayen balanu |
| Islam House එහෙයින් ඔහු හා ඔහුගේ සේනාව අපි හසු කළෙමු. අපි ඔවුන් මුහුදට හෙළුවෙමු. එහෙයින් අපරාධකරුවන්ගේ අවසානය කෙසේ වී දැයි අවධානයෙන් බලනු |