Quran with Sinhala translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 49 - العَنكبُوت - Page - Juz 21
﴿بَلۡ هُوَ ءَايَٰتُۢ بَيِّنَٰتٞ فِي صُدُورِ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَۚ وَمَا يَجۡحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 49]
﴿بل هو آيات بينات في صدور الذين أوتوا العلم وما يجحد بآياتنا﴾ [العَنكبُوت: 49]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ese nova! adhyapana gnanaya denu læbu ayage hrdayanhi (patita viya hæki) pæhædili ayavan vasayen meya ætteya. ebævin aparadhakarayin misa, (an kisivekut) apage ayavan pratiksepa nokarannaha |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel esē nova! adhyāpana gnānaya denu læbū ayagē hṛdayanhi (patita viya hæki) pæhædili āyāvan vaśayen meya ættēya. ebævin aparādhakārayin misa, (an kisivekut) apagē āyāvan pratikṣēpa nokarannāha |
| Islam House namut eya gnanaya denu læbuvange sit tula pævæti pæhædili samgnavanya. aparadhakaruvo misa venat kisiveku apage vadan hela nodakiti |
| Islam House namut eya gnānaya denu læbūvangē sit tuḷa pævæti pæhædili saṁgnāvanya. aparādhakaruvō misa venat kisiveku apagē vadan heḷā nodakiti |
| Islam House නමුත් එය ඥානය දෙනු ලැබූවන්ගේ සිත් තුළ පැවැති පැහැදිලි සංඥාවන්ය. අපරාධකරුවෝ මිස වෙනත් කිසිවෙකු අපගේ වදන් හෙළා නොදකිති |