Quran with Sinhala translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 69 - العَنكبُوت - Page - Juz 21
﴿وَٱلَّذِينَ جَٰهَدُواْ فِينَا لَنَهۡدِيَنَّهُمۡ سُبُلَنَاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 69]
﴿والذين جاهدوا فينا لنهدينهم سبلنا وإن الله لمع المحسنين﴾ [العَنكبُوت: 69]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel kavurun apage margayehi (yamata) utsaha darannoda, ovunva niyata vasayenma api apage (rju) margayehi ætulu karannemu. pin karana aya samaga allah sitinneya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel kavurun apagē mārgayehi (yāmaṭa) utsāha darannōda, ovunva niyata vaśayenma api apagē (ṛju) mārgayehi ætuḷu karannemu. pin karana aya samaga allāh siṭinnēya |
| Islam House tavada apa visayayehi kæpavuvan vanahi api ovunata apage marga penva dennemu. tavada niyata vasayenma allah dæhæmiyan samaga sitinneya |
| Islam House tavada apa viṣayayehi kæpavūvan vanāhi api ovunaṭa apagē mārga penvā dennemu. tavada niyata vaśayenma allāh dæhæmiyan samaga siṭinnēya |
| Islam House තවද අප විෂයයෙහි කැපවූවන් වනාහි අපි ඔවුනට අපගේ මාර්ග පෙන්වා දෙන්නෙමු. තවද නියත වශයෙන්ම අල්ලාහ් දැහැමියන් සමග සිටින්නේය |