Quran with Sinhala translation - Surah Ya-Sin ayat 16 - يسٓ - Page - Juz 22
﴿قَالُواْ رَبُّنَا يَعۡلَمُ إِنَّآ إِلَيۡكُمۡ لَمُرۡسَلُونَ ﴾
[يسٓ: 16]
﴿قالوا ربنا يعلم إنا إليكم لمرسلون﴾ [يسٓ: 16]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyata ovun “niyata vasayenma api oba veta yavana lada dutayinma yanna apage deviyanma hondin danneya” yayi pævasu atara |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyaṭa ovun “niyata vaśayenma api oba veta yavana lada dūtayinma yanna apagē deviyanma hon̆din dannēya” yayi pævasū atara |
| Islam House “niyata vasayenma api numbala veta evanu læbuvan bava apage paramadhipati dani” yæyi ovuhu (rasulvarun) pævasuha |
| Islam House “niyata vaśayenma api num̆balā veta evanu læbūvan bava apagē paramādhipati danī” yæyi ovuhu (rasūlvarun) pævasūha |
| Islam House “නියත වශයෙන්ම අපි නුඹලා වෙත එවනු ලැබූවන් බව අපගේ පරමාධිපති දනී” යැයි ඔවුහු (රසූල්වරුන්) පැවසූහ |