Quran with Sinhala translation - Surah As-saffat ayat 147 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَأَرۡسَلۡنَٰهُ إِلَىٰ مِاْئَةِ أَلۡفٍ أَوۡ يَزِيدُونَ ﴾
[الصَّافَات: 147]
﴿وأرسلناه إلى مائة ألف أو يزيدون﴾ [الصَّافَات: 147]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel pasuva api ohuva siyak dahasak, nætahot itat vada vædi samkhyavak minisun veta (apage dutaya vasayen) yævvemu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel pasuva api ohuva siyak dahasak, nætahot īṭat vaḍā væḍi saṁkhyāvak minisun veta (apagē dūtayā vaśayen) yævvemu |
| Islam House tavada api ohu siya dahasak dena veta ho (ita vada) adhika vu aya veta daham dutayaku lesa evvemu |
| Islam House tavada api ohu siya dahasak denā veta hō (īṭa vaḍā) adhika vū aya veta daham dūtayaku lesa evvemu |
| Islam House තවද අපි ඔහු සිය දහසක් දෙනා වෙත හෝ (ඊට වඩා) අධික වූ අය වෙත දහම් දූතයකු ලෙස එව්වෙමු |