Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shura ayat 46 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿وَمَا كَانَ لَهُم مِّنۡ أَوۡلِيَآءَ يَنصُرُونَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن سَبِيلٍ ﴾
[الشُّوري: 46]
﴿وما كان لهم من أولياء ينصرونهم من دون الله ومن يضلل الله﴾ [الشُّوري: 46]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel allah hæra, ovunta udav kala hæki mituranda (edinadi) ovunta ætte næta. kavurunva allah væradi margayehi athæra dæmuveda, ohuta (berennata) kisima margayak næta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel allāh hæra, ovunṭa udav kaḷa hæki mituranda (edinadī) ovunṭa ættē næta. kavurunva allāh væradi mārgayehi athæra dæmuvēda, ohuṭa (bērennaṭa) kisima mārgayak næta |
| Islam House tavada allahgen tora va ovunata udav karana araksakayin kisiveku ovunata nomæta. tavada allah kavareku nomaga yannata ida harinne da evita kisidu magak ohuta næta |
| Islam House tavada allāhgen tora va ovunaṭa udav karana ārakṣakayin kisiveku ovunaṭa nomæta. tavada allāh kavareku nomaga yannaṭa iḍa harinnē da eviṭa kisidu magak ohuṭa næta |
| Islam House තවද අල්ලාහ්ගෙන් තොර ව ඔවුනට උදව් කරන ආරක්ෂකයින් කිසිවෙකු ඔවුනට නොමැත. තවද අල්ලාහ් කවරෙකු නොමග යන්නට ඉඩ හරින්නේ ද එවිට කිසිදු මගක් ඔහුට නැත |