Quran with Sinhala translation - Surah Az-Zukhruf ayat 4 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَإِنَّهُۥ فِيٓ أُمِّ ٱلۡكِتَٰبِ لَدَيۡنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ ﴾
[الزُّخرُف: 4]
﴿وإنه في أم الكتاب لدينا لعلي حكيم﴾ [الزُّخرُف: 4]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vasayenma meya apa veta æti (lavhulmahful namæti) mav granthayehi (satahan karanu læba) ætteya. (meya dharmayangen) itamat usas ha gnanayen piri ekak vanneya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vaśayenma meya apa veta æti (lavhulmahfūl namæti) mav granthayehi (saṭahan karanu læba) ættēya. (meya dharmayangen) itāmat usas hā gnānayen piri ekak vannēya |
| Islam House tavada niyata vasayenma eya apa abiyasa æti pragnaven sapirunu utkrsta mav granthaye viya |
| Islam House tavada niyata vaśayenma eya apa abiyasa æti pragnāven sapiruṇu utkṛṣṭa mav granthayē viya |
| Islam House තවද නියත වශයෙන්ම එය අප අබියස ඇති ප්රඥාවෙන් සපිරුණු උත්කෘෂ්ට මව් ග්රන්ථයේ විය |