Quran with Sinhala translation - Surah Qaf ayat 42 - قٓ - Page - Juz 26
﴿يَوۡمَ يَسۡمَعُونَ ٱلصَّيۡحَةَ بِٱلۡحَقِّۚ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُرُوجِ ﴾
[قٓ: 42]
﴿يوم يسمعون الصيحة بالحق ذلك يوم الخروج﴾ [قٓ: 42]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (malayikavarun ovunva elava damana) ati visala sabdaya ættenma ovunta æsena dinayayi. eya (maranayata pat vuvan sohonvalin) ikut vana dinayayi. (nabiye! me gæna) oba savan denu (mænava) |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (malāyikāvarun ovunva eḷavā damana) ati viśāla śabdaya ættenma ovunṭa æsena dinayayi. eya (maraṇayaṭa pat vūvan sohonvalin) ikut vana dinayayi. (nabiyē! mē gæna) oba savan denu (mænava) |
| Islam House sæbæ lesinma maha handata ovun savan dena dinayayi. eya bæhæra vime dinayayi |
| Islam House sæbǣ lesinma mahā han̆ḍaṭa ovun savan dena dinayayi. eya bæhæra vīmē dinayayi |
| Islam House සැබෑ ලෙසින්ම මහා හඬට ඔවුන් සවන් දෙන දිනයයි. එය බැහැර වීමේ දිනයයි |