Quran with Sinhala translation - Surah AT-Tur ayat 24 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿۞ وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ غِلۡمَانٞ لَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ لُؤۡلُؤٞ مَّكۡنُونٞ ﴾
[الطُّور: 24]
﴿ويطوف عليهم غلمان لهم كأنهم لؤلؤ مكنون﴾ [الطُّور: 24]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ovun venuven æti tarunayin (bohomayak dena) ovun vata kærakeminma sitinu æta. ovun araksa karana lada mutu men (bæbalennak se dis vannaha) |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ovun venuven æti taruṇayin (bohomayak denā) ovun vaṭā kærakeminma siṭinu æta. ovun ārakṣā karana lada mutu men (bæbaḷennāk sē dis vannāha) |
| Islam House tavada ovun venuven (sevaye nirata) sitina lamun ovun vata yati. niyata vasayenma ovuhu suraksa karana lada mutu men veti |
| Islam House tavada ovun venuven (sēvayē nirata) siṭina ḷamun ovun vaṭā yati. niyata vaśayenma ovuhu surakṣā karana lada mutu men veti |
| Islam House තවද ඔවුන් වෙනුවෙන් (සේවයේ නිරත) සිටින ළමුන් ඔවුන් වටා යති. නියත වශයෙන්ම ඔවුහු සුරක්ෂා කරන ලද මුතු මෙන් වෙති |