Quran with Bosnian translation - Surah AT-Tur ayat 24 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿۞ وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ غِلۡمَانٞ لَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ لُؤۡلُؤٞ مَّكۡنُونٞ ﴾
[الطُّور: 24]
﴿ويطوف عليهم غلمان لهم كأنهم لؤلؤ مكنون﴾ [الطُّور: 24]
| Besim Korkut a služiće ih posluga njihova nalik na biser skriveni |
| Korkut a sluzice ih posluga njihova nalik na biser skriveni |
| Korkut a služiće ih posluga njihova nalik na biser skriveni |
| Muhamed Mehanovic a služit će ih posluga njihova nalik na biser skriveni |
| Muhamed Mehanovic a sluzit ce ih posluga njihova nalik na biser skriveni |
| Mustafa Mlivo I obilazice oko njih mladici njihovi, kao da su oni biser skriveni |
| Mustafa Mlivo I obilaziće oko njih mladići njihovi, kao da su oni biser skriveni |
| Transliterim WE JETUFU ‘ALEJHIM GILMANUN LEHUM KE’ENNEHUM LU’ULU’UUN MEKNUNUN |
| Islam House a sluzit ce ih posluga njihova nalik na biser skriveni |
| Islam House a služit će ih posluga njihova nalik na biser skriveni |