Quran with Sinhala translation - Surah An-Najm ayat 26 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿۞ وَكَم مِّن مَّلَكٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ لَا تُغۡنِي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيۡـًٔا إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ أَن يَأۡذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرۡضَىٰٓ ﴾
[النَّجم: 26]
﴿وكم من ملك في السموات لا تغني شفاعتهم شيئا إلا من بعد﴾ [النَّجم: 26]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ahashi kopamanado malayikavarun sitinnaha. (kisivekutat) ovun mædihat vi kata kirima, kisima prayojanayak at kara denne næta. ehet allah kæmati vi kavurun gæna ho sæhimata pat vi, ohu anumætiya laba denneda, ohu hæra. (evænnan mædihat vi kata kirimen prayojanayak at vanneya) |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ahashi kopamaṇadō malāyikāvarun siṭinnāha. (kisivekuṭat) ovun mædihat vī katā kirīma, kisima prayōjanayak at kara dennē næta. ehet allāh kæmati vī kavurun gæna hō sǣhīmaṭa pat vī, ohu anumætiya labā dennēda, ohu hæra. (evænnan mædihat vī katā kirīmen prayōjanayak at vannēya) |
| Islam House ahashi malakvarun kopamanado sitinnaha. ovunge mædihatvima kisivakin prayojanavat noveyi. taman abhimata kota piligat ayata allah anumætiya dimen pasu va misa |
| Islam House ahashi malakvarun kopamaṇadō siṭinnāha. ovungē mædihatvīma kisivakin prayōjanavat noveyi. taman abhimata koṭa piḷigat ayaṭa allāh anumætiya dīmen pasu va misa |
| Islam House අහස්හි මලක්වරුන් කොපමණදෝ සිටින්නාහ. ඔවුන්ගේ මැදිහත්වීම කිසිවකින් ප්රයෝජනවත් නොවෙයි. තමන් අභිමත කොට පිළිගත් අයට අල්ලාහ් අනුමැතිය දීමෙන් පසු ව මිස |