(මක්කාවාසීනී!) ඔබ වැනි (පාපයන් කරමින් සිටි) කොපමණදෝ) සමූහයන්ව ඇත්තෙන්ම අපි විනාශ කර

﴿وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَآ أَشۡيَاعَكُمۡ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ ﴾
[القَمَر: 51]

(මක්කාවාසීනී!) ඔබ වැනි (පාපයන් කරමින් සිටි) කොපමණදෝ) සමූහයන්ව ඇත්තෙන්ම අපි විනාශ කර ඇත්තෙමු. එබැවින් (ඔබගෙන්) හොඳ වැටහීමක් ලබන්නන් කවුරුන් හෝ ඇත්ද

ترجمة: ولقد أهلكنا أشياعكم فهل من مدكر, باللغة السنهالية

﴿ولقد أهلكنا أشياعكم فهل من مدكر﴾ [القَمَر: 51]

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
(makkavasini!) oba væni (papayan karamin siti) kopamanado) samuhayanva ættenma api vinasa kara ættemu. ebævin (obagen) honda vætahimak labannan kavurun ho ætda

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
(makkāvāsīnī!) oba væni (pāpayan karamin siṭi) kopamaṇadō) samūhayanva ættenma api vināśa kara ættemu. ebævin (obagen) hon̆da væṭahīmak labannan kavurun hō ætda

Islam House
tavada sæbævinma api numbala men vuvan vinasa kalemu. eheyin menehi karana kisiveku ho vet da

Islam House
tavada sæbævinma api num̆balā men vūvan vināśa kaḷemu. eheyin menehi karana kisiveku hō vet da

Islam House
තවද සැබැවින්ම අපි නුඹලා මෙන් වූවන් විනාශ කළෙමු. එහෙයින් මෙනෙහි කරන කිසිවෙකු හෝ වෙත් ද

(මක්කාවාසීනී!) ඔබ වැනි (පාපයන් කරමින් සිටි) කොපමණදෝ) සමූහයන්ව ඇත්තෙන්ම අපි විනාශ කර 54:51 Sinhala translation

54:51 Surah Al-Qamar ayat 51 in Sinhala (السنهالية)

ترجمة: ولقد أهلكنا أشياعكم فهل من مدكر, باللغة السنهالية

Verse in more languages