Quran with Sinhala translation - Surah Nuh ayat 16 - نُوح - Page - Juz 29
﴿وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا ﴾
[نُوح: 16]
﴿وجعل القمر فيهن نورا وجعل الشمس سراجا﴾ [نُوح: 16]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ohuma evayehi candrayava (paravarthanaya vana) alokayak vasayenda, suryaya ek (diptimat) pahanak vasayenda nirmanaya kaleya” |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ohuma ēvāyehi candrayāva (parāvarthanaya vana) ālōkayak vaśayenda, sūryayā ek (dīptimat) pahaṇak vaśayenda nirmāṇaya kaḷēya” |
| Islam House “tavada ohu ehi sandu alokayak bavata pat kaleya. tavada hiru pahanak bavata pat kaleya.” |
| Islam House “tavada ohu ehi san̆du ālōkayak bavaṭa pat kaḷēya. tavada hiru pahanak bavaṭa pat kaḷēya.” |
| Islam House “තවද ඔහු එහි සඳු ආලෝකයක් බවට පත් කළේය. තවද හිරු පහනක් බවට පත් කළේය.” |