Quran with Sinhala translation - Surah At-Takwir ayat 23 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ ﴾ 
[التَّكوير: 23]
﴿ولقد رآه بالأفق المبين﴾ [التَّكوير: 23]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vasayenma ohu (jibril vana) ohuva pæhædili vu pahala ahasehi ættenma dutuveya | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vaśayenma ohu (jibrīl vana) ohuva pæhædili vū pahaḷa ahasehi ættenma duṭuvēya | 
| Islam House tavada sæbævinma ohu ohu va pæhædili ksitijayehi dutuveya | 
| Islam House tavada sæbævinma ohu ohu va pæhædili kṣitijayehi duṭuvēya | 
| Islam House තවද සැබැවින්ම ඔහු ඔහු ව පැහැදිලි ක්ෂිතිජයෙහි දුටුවේය |