Quran with Spanish translation - Surah Maryam ayat 5 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَإِنِّي خِفۡتُ ٱلۡمَوَٰلِيَ مِن وَرَآءِي وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِي عَاقِرٗا فَهَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيّٗا ﴾
[مَريَم: 5]
﴿وإني خفت الموالي من ورائي وكانت امرأتي عاقرا فهب لي من لدنك﴾ [مَريَم: 5]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Temo por [la fe de] mis parientes tras mi muerte, y mi mujer es esteril. Concedeme un hijo |
| Islamic Foundation »Temo lo que mis familiares puedan hacer tras mi (muerte)[542] y mi mujer es esteril; concedeme, pues, de Tu parte un hijo |
| Islamic Foundation »Temo lo que mis familiares puedan hacer tras mi (muerte)[542] y mi mujer es estéril; concédeme, pues, de Tu parte un hijo |
| Islamic Foundation Temo lo que mis familiares puedan hacer tras mi (muerte)[542] y mi mujer es esteril; concedeme, pues, de Tu parte un hijo |
| Islamic Foundation Temo lo que mis familiares puedan hacer tras mi (muerte)[542] y mi mujer es estéril; concédeme, pues, de Tu parte un hijo |
| Julio Cortes Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es esteril. Regalame, pues, de Ti un descendiente |
| Julio Cortes Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. Regálame, pues, de Ti un descendiente |