Quran with Spanish translation - Surah Al-haqqah ayat 44 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ ﴾
[الحَاقة: 44]
﴿ولو تقول علينا بعض الأقاويل﴾ [الحَاقة: 44]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y si [el Profeta] hubiera inventado algunas mentiras sobre Nosotros |
| Islamic Foundation Y si (Muhammad) hubiese inventado algunas palabras (del Coran) y las hubiese atribuido a Nos |
| Islamic Foundation Y si (Muhammad) hubiese inventado algunas palabras (del Corán) y las hubiese atribuido a Nos |
| Islamic Foundation Y si (Muhammad) hubiese inventado algunas palabras (del Coran) y las hubiese atribuido a Nosotros |
| Islamic Foundation Y si (Muhammad) hubiese inventado algunas palabras (del Corán) y las hubiese atribuido a Nosotros |
| Julio Cortes Si Nos hubiera atribuido algunos dichos |
| Julio Cortes Si Nos hubiera atribuido algunos dichos |