Quran with Tafsir_English translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 168 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ ﴾
[الشعراء: 168]
﴿قال إني لعملكم من القالين﴾ [الشعراء: 168]
| Dr Kamal Omar (Lout) said: “Without a speck of doubt I am of those who have a feeling of hate and detestation against your act (of homosexuality) |
| Dr Laleh Bakhtiar He said: I am of the ones with hatred for your actions |
| Dr Munir Munshey He said, "I am certainly among those who loathe and abhor your deeds |
| Edward Henry Palmer Said he, 'Verily, I am of those who hate your deed |
| Farook Malik Lot said: "I am certainly one of those who abhor your actions |
| George Sale He said, verily I am one of those who abhor your doings |
| Maududi He said: "I am one of those who abhor your practice |