Quran with Tafsir_English translation - Surah Ya-Sin ayat 17 - يسٓ - Page - Juz 22
﴿وَمَا عَلَيۡنَآ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[يسٓ: 17]
﴿وما علينا إلا البلاغ المبين﴾ [يسٓ: 17]
| Dr Kamal Omar and (there is) not (a responsibility) over us except a propagation, very plain and evident.” |
| Dr Laleh Bakhtiar On us is only the delivering of the clear message |
| Dr Munir Munshey Our responsibility is nothing more than to convey the message in clear explicit terms |
| Edward Henry Palmer and we have only our plain message to preach |
| Farook Malik and our only duty is to convey His message plainly |
| George Sale And our duty is only public preaching |
| Maududi and our duty is no more than to clearly convey the Message |