×

They will convey their thoughts reciprocally in talk, holding discourse of the 37:27 Tafsir_English translation

Quran infoTafsir_EnglishSurah As-saffat ⮕ (37:27) ayat 27 in Tafsir_English

37:27 Surah As-saffat ayat 27 in Tafsir_English (الإنجليزية تفسير)

Quran with Tafsir_English translation - Surah As-saffat ayat 27 - الصَّافَات - Page - Juz 23

﴿وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[الصَّافَات: 27]

They will convey their thoughts reciprocally in talk, holding discourse of the why and the wherefore and of the how and when of life and past events relative to their actions, their responses, their reactions and their fate

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون, باللغة الإنجليزية تفسير

﴿وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون﴾ [الصَّافَات: 27]

Dr Kamal Omar
And some of them came closer to some others — they question one another
Dr Laleh Bakhtiar
And some of them came forward to some others, demanding of one another
Dr Munir Munshey
Right then, they will confront and accuse each other
Edward Henry Palmer
and some shall draw near to others, to question each other
Farook Malik
Some of them will step forward to question one another
George Sale
And they shall draw nigh unto one another, and shall dispute among themselves
Maududi
They will then turn towards each other (and start wrangling)
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek