And they apportioned a determinate share of their wealth to distribute among - Surah Adh-Dhariyat ayat 19 in Tafsir

﴿وَفِيٓ أَمۡوَٰلِهِمۡ حَقّٞ لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ ﴾
[الذَّاريَات: 19]

And they apportioned a determinate share of their wealth to distribute among the needy who make requests for aid, and among those without the means of bare subsistence and among the faint souls past corporal toil

﴿وفي أموالهم حق للسائل والمحروم﴾ [الذَّاريَات: 19]

Dr Kamal Omar
And in their possessions remains a specified share for that who asks (for assistance) and (is) unpossessed (of the basic needs)

Dr Laleh Bakhtiar
And there is an obligation from their wealth for the one who begs and the one who is deprived

Dr Munir Munshey
And (they accepted the fact that) the deprived and the destitute had a rightful share in their wealth

Edward Henry Palmer
And in their wealth was what was due to him who asked, and him who was kept back from asking

Farook Malik
and share their wealth with the needy who asked for it, and those who did not ask

George Sale
And a due portion of their wealth was given unto him who asked, and unto him who was forbidden by shame to ask

Maududi
and in their wealth there was a rightful share for him who would ask and for the destitute