Quran with French translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 19 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿وَفِيٓ أَمۡوَٰلِهِمۡ حَقّٞ لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ ﴾
[الذَّاريَات: 19]
﴿وفي أموالهم حق للسائل والمحروم﴾ [الذَّاريَات: 19]
| Islamic Foundation Une part de leurs biens etait reservee aux mendiants et aux demunis |
| Islamic Foundation Une part de leurs biens était réservée aux mendiants et aux démunis |
| Muhammad Hameedullah et dans leurs biens, il y avait un droit au mendiant et au desherite |
| Muhammad Hamidullah et dans leurs biens, il y avait un droit au mendiant et au desherite |
| Muhammad Hamidullah et dans leurs biens, il y avait un droit au mendiant et au déshérité |
| Rashid Maash reservant une partie de leurs biens au mendiant et au demuni |
| Rashid Maash réservant une partie de leurs biens au mendiant et au démuni |
| Shahnaz Saidi Benbetka et prelevaient sur leurs biens une part destinee au mendiant et au necessiteux |
| Shahnaz Saidi Benbetka et prélevaient sur leurs biens une part destinée au mendiant et au nécessiteux |