Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Najm ayat 10 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ ﴾
[النَّجم: 10]
﴿فأوحى إلى عبده ما أوحى﴾ [النَّجم: 10]
| Dr Kamal Omar Then did (Allah) convey the Inspiration to His Abd whatever He did convey as Inspiration |
| Dr Laleh Bakhtiar Then, He revealed to His servant what He revealed |
| Dr Munir Munshey Thus, he conveyed to the servant of Allah the revelation |
| Edward Henry Palmer Then he inspired his servant what he inspired him |
| Farook Malik and revealed to Allah's servant (Muhammad) that what he was supposed to reveal |
| George Sale And He revealed unto his servant that which He revealed |
| Maududi Then he revealed to Allah´s servant whatever he had to reveal |