×

He is the AL-Alim Who knows all in all; the unseen and 64:18 Tafsir_English translation

Quran infoTafsir_EnglishSurah At-Taghabun ⮕ (64:18) ayat 18 in Tafsir_English

64:18 Surah At-Taghabun ayat 18 in Tafsir_English (الإنجليزية تفسير)

Quran with Tafsir_English translation - Surah At-Taghabun ayat 18 - التغَابُن - Page - Juz 28

﴿عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[التغَابُن: 18]

He is the AL-Alim Who knows all in all; the unseen and the hidden, the spoken words, whispered under the breath or suggested secretly to the mind, and what the breasts store of thoughts and feelings and what they forge. He equally knows the loudly spoken words and all that is being said or openly done, and He is AL-Aziz (the Almighty) and AL-Hakim (the wise)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: عالم الغيب والشهادة العزيز الحكيم, باللغة الإنجليزية تفسير

﴿عالم الغيب والشهادة العزيز الحكيم﴾ [التغَابُن: 18]

Dr Kamal Omar
All-Knower of the unseen and the seen, the All-Mighty, the All-Wise
Dr Laleh Bakhtiar
One Who Knows the unseen and the visible, The Almighty, The Wise
Dr Munir Munshey
(He is) the Knower of the unseen and the manifest, the Almighty, the Wisest
Edward Henry Palmer
He knows the unseen and the visible; the mighty, the wise
Farook Malik
He has the knowledge of the unseen and the seen, He is the All-Mighty, the All-Wise
George Sale
knowing both what is hidden, and what is divulged; the mighty, the wise
Maududi
He knows that which is beyond the ken of perception as well as that which can be perceived. He is the Most Mighty, the Most Wise
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek