Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Qalam ayat 11 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿هَمَّازٖ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٖ ﴾
[القَلَم: 11]
﴿هماز مشاء بنميم﴾ [القَلَم: 11]
| Dr Kamal Omar one who is a slanderer, very active (in) defaming (others) |
| Dr Laleh Bakhtiar one who goes about with slander, slandering |
| Dr Munir Munshey The abusive mudslinger, who throws insults around (all the time) |
| Edward Henry Palmer a back-biter, a walker about with slander |
| Farook Malik mischief making slanderer |
| George Sale a defamer, going about with slander |
| Maududi the fault-finder who goes around slandering |