Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-haqqah ayat 37 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ ﴾
[الحَاقة: 37]
﴿لا يأكله إلا الخاطئون﴾ [الحَاقة: 37]
| Dr Kamal Omar Drink it not except the sinners |
| Dr Laleh Bakhtiar which none eat but ones of inequity |
| Dr Munir Munshey Which no one except the sinners have to eat |
| Edward Henry Palmer which none save sinners shall eat |
| Farook Malik which none but the wrongdoers eat |
| George Sale which none shall eat but the sinners |
| Maududi which only the sinners will eat |