Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Naba’ ayat 27 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا ﴾
[النَّبَإ: 27]
﴿إنهم كانوا لا يرجون حسابا﴾ [النَّبَإ: 27]
| Dr Kamal Omar Surely, they had not been loohead of state forward to Accountability |
| Dr Laleh Bakhtiar Truly, they had been not hoping not for a reckoning |
| Dr Munir Munshey Indeed, never did they anticipate a reckoning |
| Edward Henry Palmer Verily, they did not hope for the account |
| Farook Malik For they never expected to be accountable |
| George Sale For they hoped that they should not be brought to an account |
| Maududi For indeed they did not look forward to any reckoning |