Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 17 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ ﴾
[الانشِقَاق: 17]
﴿والليل وما وسق﴾ [الانشِقَاق: 17]
Dr Kamal Omar and (I bring to witness) the night and whatever it enveloped and hid |
Dr Laleh Bakhtiar and by the night and whatever it enveloped |
Dr Munir Munshey And the night, and everything it enshrouds |
Edward Henry Palmer Or by the night, and what it drives together |
Farook Malik by the night and all that it gathers together |
George Sale and by the night, and the animals which it driveth together |
Maududi and by the night and what it enfolds |