Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-‘Alaq ayat 13 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴾
[العَلَق: 13]
﴿أرأيت إن كذب وتولى﴾ [العَلَق: 13]
| Dr Kamal Omar Have you (ever) thought if (the other one who stopped My Abd from offering Salat), has denied and has turned away |
| Dr Laleh Bakhtiar Hast thou considered if he denied and turned away |
| Dr Munir Munshey Or do you think he denied and turned away |
| Edward Henry Palmer Hast thou considered if he said it was a lie, and turned his back |
| Farook Malik Have you considered, if he denies the truth and turns away, what will happen |
| George Sale What thinkest thou; if he accuse the divine revelations of falsehood, and turn his back |
| Maududi Did you consider: what if he gives the lie (to the Truth) and turns away (from it) |